Lenkung, Lenkgetriebe für PKW