Abgasanlage, Endschalldämpfer für BMW